I work for a major bank's call center. The endless supply of stories kind of makes up for the suckiness of the job.
I'm paraphrasing here and there, since sounding professional most of the time just means using more words to say the same thing
I'll be updating this thread with new stuff towards the top
PIB: Person in Background whispering
<<Me>> What I wish I could say
We answer both in English and Spanish and there's a way to differentiate which way they're coming in, identified as Spanish or English through the # they called or the language options they chose.
A Co-Worker had a SC who was... how shall we say this... being very nice to himself while he was on the phone with her. He reached a climax right as he was getting his balance. Needless to say he was very pleased at the end.
The following conversation took place in Spanish:
Me: Greeting. Name and Social please?
SC: Gives me Name and Social
Me: Thank you. How may I help you?
SC: Do you speak Spanish?
<<Me>> ... I thought I was, but apparently not. Let me connect you to someone who can!
Me: May I please have your social security number?
SC: DO YOU KNOW WHO I AM?!?!?
Me: No. That's why I need your social.
Me: May I have your name please?
SC: April Smith.
Me: And your social security number?
SC: HEY APRIL! What's the social?
Me: Is this your account?
SC: Yes.
Me: But you just asked April for the social.
SC: That's my friend. Her name's April too. It's a very common name.
Me: You are more than welcome to go inside the branch with a picture ID for any information.
Me: May I please verify your date of birth (DOB)?
SC: Hey, what's my DOB?
PIB gives it.
SC gives it.
Me: I am sorry, for account information you would have to go inside the branch.
SC: Why?
Me: Because you just asked somebody else for your DOB.
SC: I can't read so someone had to read it to me. You are discriminating against illiterate people.
<<Me>> Nope, I am discriminating against idiots. Were you there when it (your birth) happened?
S19-year-oldC: You have to reimburse my overdraft fee right now or my dad will pull out all of his millions out of your bank!
<<Me>>Maybe he could have loaned you some money so that you wouldn't be overdrawn?
We had a customer who hasn't called in years that had tons of overdraft fees (ODF) and was always looking for an excuse to get them refunded. We had a plane that was carrying deposits that crashed and he called to get some fees refunded because we were late in processing those deposits.
Me: But you made the deposit on the 15th.
SC: Yes.
Me: And the plane crashed on the 10th.
SC: Yes.
Me: ...
Me: For security purposes may I please verify your password?
SC: What the hell are you talking about? What password?
Me: Second verification question.
SC: How the hell should I know, I only want account balance.
Me: Third verification question.
SC: Stop wasting my time already with these stupid questions and verify me already!
Me: I am sorry you are going to have to go inside a branch with a picture ID for information.
SC: WHY?!
(I wish I were making this up)
SC: I lost my card. You have my address there. When you find it bring it to me. <Click>
SC: Why can't you put GPS trackers on the card? I lose mine all the time!
SC: I went to the branch and they asked me for the first time for a second form of ID. I asked them why and they said because it was policy for withdrawals over $1000. So why did they ask for a second form of ID?
Me: Well... it could be that way if you just used a different branch than the one you normally go to, or a different person assisted you, since they wouldn't be familiar with you.
SC/Me/SC/Me/SC/Me etc.
SC: I am going to sue you and get the NAACP involved. Now connect me to a manager!
SC: I gave my daughter my checkcard with my picture on it and she went to the store and they kept it because they said it wasn't her card!
Me: ...
SC: I want you to talk to the store about what they did!
Me: I can't do that. You would have to contact the store.
SC: I have to contact the store myself to complain about a store employee?
Me: Yes.
SC: WHY?!
Then there was this customer who wanted to file a claim on a checkcard transaction for a party clown. She said the "obstacle course" was a bunch of orange cones and that he only knew how to do a couple of balloon animals. I wish I had kept her account information to follow up on the whether she got her money back or not
SC: WHAT'S THIS CHARGE ON MY ACCOUNT?
Me: Did you rent a car from Enterprise?
SC: THAT'S NONE OF YOUR BUSINESS! WHY ARE YOU ALL UP IN MY PRIVATE STUFF! WHY WAS I CHARGED $300???
Me: Well it's from Enterprise Rent-A-Car.
SC: I AM NOT TAKING THE CAR BACK AND THEY CAN SUE ME OR CALL THE POLICE IF THEY WANT. WHY DID YOU PAY THEM $300 FROM MY MONEY??
Me: May I please verify your password?
SC: You have it right there!! Can't you read??
SC (mad... I forgot the first part of the conversation, I'll post when I remember it... something about a charge): Where are you located??
Me: State in the United States.
SC: That's what's wrong with this country, we're shipping out money outside of the U.S.
Me: No, no, U.S.State in the U.S.
SC: I don't care where the hell you're located.
<<Me>> Then why on earth did you ask in the first place?!?!
SC: I want you to tell me when I can call and get someone who speaks English because I can tell you know how to speak Spanish and I can't understand a word you're saying. They shouldn't let people that know Spanish work there. The only reason you're working today (Christmas Day) was because they wanted to make some money off of you.
Me: Greeting in Spanish.
SC: I don't want the Mexican line, I want the American line.
I am not Mexican, BTW. Still pisses me off. And those who ask if I'm Black. One of these days I'm going to say yes instead of just redirecting the question to account information (and I'm not).
I'm paraphrasing here and there, since sounding professional most of the time just means using more words to say the same thing

I'll be updating this thread with new stuff towards the top

PIB: Person in Background whispering
<<Me>> What I wish I could say
We answer both in English and Spanish and there's a way to differentiate which way they're coming in, identified as Spanish or English through the # they called or the language options they chose.
A Co-Worker had a SC who was... how shall we say this... being very nice to himself while he was on the phone with her. He reached a climax right as he was getting his balance. Needless to say he was very pleased at the end.
The following conversation took place in Spanish:
Me: Greeting. Name and Social please?
SC: Gives me Name and Social
Me: Thank you. How may I help you?
SC: Do you speak Spanish?
<<Me>> ... I thought I was, but apparently not. Let me connect you to someone who can!
Me: May I please have your social security number?
SC: DO YOU KNOW WHO I AM?!?!?
Me: No. That's why I need your social.
Me: May I have your name please?
SC: April Smith.
Me: And your social security number?
SC: HEY APRIL! What's the social?
Me: Is this your account?
SC: Yes.
Me: But you just asked April for the social.
SC: That's my friend. Her name's April too. It's a very common name.
Me: You are more than welcome to go inside the branch with a picture ID for any information.
Me: May I please verify your date of birth (DOB)?
SC: Hey, what's my DOB?
PIB gives it.
SC gives it.
Me: I am sorry, for account information you would have to go inside the branch.
SC: Why?
Me: Because you just asked somebody else for your DOB.
SC: I can't read so someone had to read it to me. You are discriminating against illiterate people.
<<Me>> Nope, I am discriminating against idiots. Were you there when it (your birth) happened?
S19-year-oldC: You have to reimburse my overdraft fee right now or my dad will pull out all of his millions out of your bank!
<<Me>>Maybe he could have loaned you some money so that you wouldn't be overdrawn?
We had a customer who hasn't called in years that had tons of overdraft fees (ODF) and was always looking for an excuse to get them refunded. We had a plane that was carrying deposits that crashed and he called to get some fees refunded because we were late in processing those deposits.
Me: But you made the deposit on the 15th.
SC: Yes.
Me: And the plane crashed on the 10th.
SC: Yes.
Me: ...
Me: For security purposes may I please verify your password?
SC: What the hell are you talking about? What password?
Me: Second verification question.
SC: How the hell should I know, I only want account balance.
Me: Third verification question.
SC: Stop wasting my time already with these stupid questions and verify me already!
Me: I am sorry you are going to have to go inside a branch with a picture ID for information.
SC: WHY?!
(I wish I were making this up)
SC: I lost my card. You have my address there. When you find it bring it to me. <Click>
SC: Why can't you put GPS trackers on the card? I lose mine all the time!
SC: I went to the branch and they asked me for the first time for a second form of ID. I asked them why and they said because it was policy for withdrawals over $1000. So why did they ask for a second form of ID?
Me: Well... it could be that way if you just used a different branch than the one you normally go to, or a different person assisted you, since they wouldn't be familiar with you.
SC/Me/SC/Me/SC/Me etc.
SC: I am going to sue you and get the NAACP involved. Now connect me to a manager!
SC: I gave my daughter my checkcard with my picture on it and she went to the store and they kept it because they said it wasn't her card!
Me: ...
SC: I want you to talk to the store about what they did!
Me: I can't do that. You would have to contact the store.
SC: I have to contact the store myself to complain about a store employee?
Me: Yes.
SC: WHY?!
Then there was this customer who wanted to file a claim on a checkcard transaction for a party clown. She said the "obstacle course" was a bunch of orange cones and that he only knew how to do a couple of balloon animals. I wish I had kept her account information to follow up on the whether she got her money back or not

SC: WHAT'S THIS CHARGE ON MY ACCOUNT?
Me: Did you rent a car from Enterprise?
SC: THAT'S NONE OF YOUR BUSINESS! WHY ARE YOU ALL UP IN MY PRIVATE STUFF! WHY WAS I CHARGED $300???
Me: Well it's from Enterprise Rent-A-Car.
SC: I AM NOT TAKING THE CAR BACK AND THEY CAN SUE ME OR CALL THE POLICE IF THEY WANT. WHY DID YOU PAY THEM $300 FROM MY MONEY??
Me: May I please verify your password?
SC: You have it right there!! Can't you read??
SC (mad... I forgot the first part of the conversation, I'll post when I remember it... something about a charge): Where are you located??
Me: State in the United States.
SC: That's what's wrong with this country, we're shipping out money outside of the U.S.
Me: No, no, U.S.State in the U.S.
SC: I don't care where the hell you're located.
<<Me>> Then why on earth did you ask in the first place?!?!
SC: I want you to tell me when I can call and get someone who speaks English because I can tell you know how to speak Spanish and I can't understand a word you're saying. They shouldn't let people that know Spanish work there. The only reason you're working today (Christmas Day) was because they wanted to make some money off of you.
Me: Greeting in Spanish.
SC: I don't want the Mexican line, I want the American line.
I am not Mexican, BTW. Still pisses me off. And those who ask if I'm Black. One of these days I'm going to say yes instead of just redirecting the question to account information (and I'm not).
Comment